2026년 7월 12일 (일) 애니/영화/일드 자막판 방송 편성표

 

< 한영일 번역가 한니랑이 오직 번역물 모니터링과 어학 목적으로 수집하는 작품 정보입니다. >

• 1단계: 자막판 방영 비중이 높은 애니/영화/일드 채널 10개의 방송 편성표 정리
  • 애니 채널: 투니버스, 애니박스, 애니원, 애니맥스, 애니플러스 (5개)
  • 영화 채널: OCN, OCN Movies, OCN Movies2 (3개)
  • 일드 채널: 채널J (1개)
  • 애니 정주행 채널: 애니플러스-웨이브 (1개)
  (오후~심야 일부 시간대 정리, 홈페이지 편성표에 [자막] 표기 있으면 ⇒ 굵은 글씨)

 

 

 

 

**2026년 7월 12일 (일)**

17:00~19:00 [애니원] (자막) <마녀 배달부 키키>
17:01~18:53 [투니버스] <인싸가족: 봉자&봉두2> 17~20
17:10~19:00 [채널J] <벌거벗은 세계사> 6
17:30~19:50 [OCN] <알라딘>
17:54~22:46 [애니플러스-웨이브] <모노> 1~12
17:56~19:10 [애니플러스] <이세계에서 치트 스킬을 얻은 나는 현실세계에서도 무쌍한다>
17:59~20:00 [애니맥스] <김왼팔: 공포게임 대리만족> 1~4

18:00~20:00 [애니박스] (자막) <명탐정 코난 X파일 시즌3> 43~45, 17
18:00~20:20 [OCN Movies2] <알리타:배틀 엔젤>
18:20~21:10 [OCN Movies] <호빗:스마우그의 폐허>
18:53~19:44 [투니버스] <원픽은, 흔한남매 5> 19~20

19:00~22:00 [애니원] <명탐정 코난8>
19:00~22:30 [채널J] <고독한 미식가 시즌1> 4~9
19:10~21:05 [애니플러스] (극장판) <귀멸의 칼날: 남매의 연>
19:44~21:04 [투니버스] <원픽은, 흔한남매> 1~3
19:50~21:30 [OCN] <콰이어트 플레이스:첫째날>

20:00~21:00 [애니박스] (자막) <천막의 자두가르> 2~3
20:00~21:00 [애니맥스] <괴수 8호> 5~6
20:20~22:30 [OCN Movies2] <더블 타겟>

21:00~22:00 [애니박스] (자막) <약사의 혼잣말> 1~2
21:00~22:00 [애니맥스] <스파이 패밀리 Season3> 12~13
21:04~22:05 [투니버스] <뚜식이8> 9~10
21:05~23:00 [애니플러스] (극장판) <귀멸의 칼날: 아사쿠사 편>
21:10~23:40 [OCN Movies] <호빗:다섯 군대 전투>
21:30~23:40 [OCN] <하이파이브>

22:00~0:06 [애니박스] (자막) <달의 요정 세일러 문 Sailor Stars> 31~34
22:00~0:05 [애니원] (극장판/자막) <마루 밑 아리에티>
22:00~23:00 [애니맥스] <귀멸의 칼날> 25~26
22:05~22:55 [투니버스] <명탐정 코난 24> 25~26
22:30~0:30 [OCN Movies2] <소주전쟁>
22:30~0:00 [채널J] <고추와사비> 40, 62~63
22:46~3:32 [애니플러스-웨이브] <종말 투어링> 1~12
22:55~23:53 [투니버스] (더빙) <명탐정 코난 2기 Part1> 17~18

23:00~0:00 [애니맥스] <귀멸의 칼날: 무한열차편> 1~2
23:00~23:30 [애니플러스] (동시방영) <구박하지 않는 계모와 언니들>
23:30~0:28 [애니플러스] (동시방영) <너를 너무너무너무너무 좋아하는 100명의 그녀 3기>
23:40~2:10 [OCN] <야당: 익스텐티드 컷>
23:40~2:00 [OCN Movies] <파이터스 라이프>
23:53~0:49 [투니버스] (자막) <짱구아빠 노하라 히로시의 점심> 9~10

0:00~0:30 [애니맥스] <정반대의 너와 나2> 2
0:00~4:00 [채널J] <대추적 ~경시청 SSBC 강행범계~> 6~9
0:05~1:04 [애니원] <원피스 NEW-엘바프 편>
0:06~1:04 [애니박스] (자막) <아름다운 그대에게 2기> 1~2
0:28~1:00 [애니플러스] (동시방영) <해골기사님은 지금 이세계 모험 중 2>
0:30~1:00 [애니맥스] <황천의 츠가이> 14
0:30~2:30 [OCN Movies2] <궁녀>
0:49~1:45 [투니버스] <GO! GO! 다섯쌍둥이 시즌2> 5~6

1:00~1:30 [애니맥스] <못 미더운 악녀입니다만> 1
1:00~1:29 [애니플러스] (동시방영) <무직전생 III ~ 이세계에 갔으면 최선을 다한다~>
1:04~2:34 [애니박스] (자막) <어차피, 사랑하고 만다. 2기> 1~3
1:04~2:00 [애니원] <드래곤볼>
1:29~2:24 [애니플러스] <아름다운 초저녁달>
1:30~2:01 [애니맥스] <구박하지 않는 계모와 언니들> 1
1:45~3:03 [투니버스] (자막) <명탐정 코난 2024> 14~16

2:00~3:58 [애니원] (자막/중국어) <용족 2~The Mourner's Eyes~> 9~12
2:00~4:00 [OCN Movies] <우는 남자>
2:01~3:55 [애니맥스] <메카우데> 1~4
2:10~4:20 [OCN] <퍼시픽 림>
2:24~3:39 [애니플러스] <퍼핀즈 시즌2>
2:30~4:20 [OCN Movies2] <짝패>
2:34~4:13 [애니박스] <스플래시 앤 버블스-바닷속 친구들> 73~80

3:03~3:32 [투니버스] <다이노파워즈 2> 31~32
3:32~4:00 [투니버스] <과학X모험 살아남기 대작전!> 1
3:32~8:30 [애니플러스-웨이브] <유루캠△ 3기> 1~13
3:39~5:00 [애니플러스] <닌자고: 드래곤 라이징 시즌3>
3:55~5:36 [애니맥스] <아마가미 씨네 인연 맺기> 9~12
3:58~7:00 [애니원] (자막) <어느 날 공주가 되어 버렸다> 1~7